S nesčetnými peticemi na ochranu včel jsou nyní včely a hmyz a jejich význam pro náš ekosystém předmětem politického zájmu. Mimo politiku však hobby zahrádkáři již delší dobu vědí, že významně přispívají k opylování, hubení škůdců a mnoha dalším aspektům zahradnictví. Nespočet trvalek významně přispívá k proměně vaší zahrady v ráj včel a hmyzu. Náš seznam vám pomůže se správným výběrem.
Trvalky pro včely a hmyz
Především je třeba poznamenat, že neexistuje žádná skutečná černobílá klasifikace, zda a kdy je rostlina přátelská ke včelám nebo hmyzu a kdy ne. Místo toho téměř všechny rostliny nabízejí zvířatům nějakou formu potravy, úkrytu nebo přirozeného prostředí. Různé rostliny jsou však zvláště dobré v přitahování včel a hmyzu. To je způsobeno některými základními aspekty jejich růstu, které přímo prospívají zvířatům:
- Vysoký obsah nektaru na květ, nebo distribuovaný do bezpočtu květů, tedy velká zásoba potravy
- Intenzivní barevnost, tím skvělý signální účinek na hmyz
- silná vůně, kterou mohou vnímat pouze včely, díky čemuž je zdrojem potravy, kterou lze snadno najít
- dlouhé období květu nebo více kvetoucích výhonků za sezónu, takže zásoba potravy je k dispozici na dlouhou dobu
Náš níže uvedený seznam obsahuje trvalky, které splňují požadavky na včely a hmyz na výbornou. Neměli byste se však omezovat výhradně na zastoupené rostliny, ale včely a hmyz s a co největší rozmanitost všestranná nabídka, kterou lze využívat po celý rok.
Trvalky při zemi vysoké až 30 cm
Nízko rostoucí rostliny se hodí zejména pro velkoplošné projekty a jako přechod mezi vyššími rostlinami a cestičkami, trávníky apod. Jako solitérní rostliny naopak rychle zaostávají a nabízejí především příležitosti pro malé záhony květináče nebo výsadbu podél cest.
Tymián lékařský/Quendel
- bot. Název: Thymus pulegioides
- Výška růstu: 5 až 30 cm
- Barva květu: světle fialová
- Doba květu: květen až říjen
šalvěj zahradní
- bot. Název: Salvia officinalis
- Výška růstu: 30 cm
- Barva květu: středně modrá
- Doba květu: červen až září
Kopřiva skvrnitá
- bot. Název: Lamium maculatum
- Výška růstu: 25 cm
- Barva květu: červenofialová
- Doba květu: květen až červenec
Mrtvola bílá, Lamium maculatum
Zlatá kopřiva / mrtvá kopřiva
- bot. Název: Lamium galeobdolon
- Výška růstu: 20 cm
- Barva květu: žlutá
- Doba květu: květen až červen
Zlatá kopřiva, Lamium galeobdolon
Velká brunelka / brownelle
- bot. Název: Prunella grandiflora
- Výška růstu: 10 cm
- Barva květu: fialově modrá
- Doba květu: červen až září
Velká cena
- bot. Jméno: Veronica teucrium
- Výška růstu: 25 až 30 cm
- Barva květu: sytě hořcově modrá
- Doba květu: květen až červenec
Zahradní tymián kulatolistý
- bot. Název: Thymus serpyllum
- Výška růstu: 6 až 8 cm
- Barva květu: karmínová
- Doba květu: červenec až srpen
Trvalky pro včely do výšky 60 cm
Kvetoucí rostliny této velikosti lze velmi snadno začlenit do jiných výsadeb, protože zaujímají mezipolohu mezi půdopokryvnými a vysokorostoucími rostlinami. Na jednu stranu ještě dokážou pokrýt velké plochy, na druhou už ale mohou obohatit menší aranžmá jako výrazné solitéry. A mimochodem, tyto trvalky lákají včely do zahrady.
Od B-G
Milý Williame
- bot. Název: Dianthus barbatus
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: Světle karmínová
- Doba květu: květen až srpen
křídlatka horská
- bot. Název: Centaurea montana
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: modrá
- Doba květu: květen až červenec
Skutečná mýdla
- bot. Název: Saponaria officinalis
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: světle růžová
- Doba květu: červen až září
Skutečná verbena
- bot. Název: Verbena officinalis
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: světle modrá fialová
- Doba květu: červenec až září
Garden Flower Dost / Garden Heath Günsel
- bot. Název: Origanum laevigatum
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: růžová
- Doba květu: srpen až září
kamzíčí kořen
- bot. Jméno: Doronicum
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: zlatožlutá
- Doba květu: duben až květen
Strnad zahradní zvonek
- bot. Název: Campanula glomerata
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: tmavě fialová
- Doba květu: červen až srpen
Žlutá náprstník
- bot. Název: Digitalis lutea
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: světle citronově žlutá
- Doba květu: červen až srpen
Zlatá Marguerite/ Oxeye
- bot. Název: Buphthalmum salicifolium
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: zlatožlutá
- Doba květu: červenec až srpen
Velká zahrada Bacopa
- bot. Název: Sedum telephium
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: hnědočervená
- Doba květu: srpen až říjen
Sedum telephium Xenox, rozchodník vysoký
Velký masterwort
- bot. Jméno: Astrantia major
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: špinavě bílá
- Doba květu: červen až srpen
Skvělé mistrovské dílo, Astrantia major
Od H-W
Heil Ziest
- bot. Název: Stachys officinalis
- Výška růstu: 50 cm
- Barva květu: fialovo-růžová
- Doba květu: červenec až srpen
Nativní Globeflower/Trollius
- bot. Název: Trollius europaeus
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: jasně žlutá
- Doba květu: květen až červen
Kartuziánský karafiát
- bot. Název: Dianthus carthusianorum
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: růžová
- Doba květu: červen až září
Kukačka Campion
- bot. Název: Lychnis flos-cuculi
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: růžová
- Doba květu: květen až červenec
svrab makedonský
- bot. Název: Knautia macedonica
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: tmavě červená
- Doba květu: červen až říjen
Nádherná třapatka zahradní
- bot. Název: Rudbeckia fulgida var.sullivantii
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: zlatožlutá
- Doba květu: červenec až říjen
Třapatka 'Goldsturm', Rudbeckia fulgida var. sullivantii
Německý listnatý
- bot. Název: Teucrium Chamaedrys
- Výška růstu: 35 cm
- Barva květu: fialovo-růžová
- Doba květu: červenec až srpen
Objemná podzimní hvězdnice
- bot. Jméno: Aster Divaricatus
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: bílá s tmavými stonky
- Doba květu: červenec až září
kamenná quenelle
- bot. Jméno: Calamintha nepeta
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: světle fialová nebo bílá
- Doba květu: červenec až září
Kalamit drobnokvětý, Calamintha nepeta
holub svrab
- bot. Název: Scabiosa Columbaria
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: jemně modrá
- Doba květu: květen až říjen
Luční Markétka
- bot. Název: Leucanthemum Vulgare
- Výška růstu: 60 cm
- Barva květu: bílá
- Doba květu: květen až červen
Jeřáb luční
- bot. Název: Geranium Pratense
- Výška růstu: 40 cm
- Barva květu: lila-bílo-růžová
- Doba květu: květen až červenec
Středně velké trvalky do výšky 100 cm
Rostliny a trvalky střední velikosti budou pravděpodobně tvořit převážnou část výsadby v mnoha zahradách pro včely. Jak ve skupinách rostlin, tak jako působivé samostatné trvalky nabízejí velký prostor pro design. Vzhledem k široké škále možných velikostí jsou obvykle schopny zprostředkovat odstupňované výšky růstu a vytvořit harmonický vizuální vzhled.
Od A-G
Sléz alžírský
- bot. Jméno: Malva sylvestris
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: fialová, tmavé pruhy
- Doba květu: červen až říjen
Sléz lesní, Malva sylvestris
Amstel diamant
- bot. Název: Thalictrum aquilegif.webpolium
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: fialovo-růžová
- Doba květu: květen až červenec
Thalictrum aquilegiifolium, kolumbína luční rue, Amstel rue
Hořící keř/diptam
- bot. Název: Dictamnus albus
- Výška růstu: 70 cm
- Barva květu: tmavě růžová
- Doba květu: květen až červen
Kopřiva vonná
- bot. Jméno: Agastache
- Výška růstu: 70 cm
- Barva květu: modrofialová
- Doba květu: červenec až září
Agastache, sladká kopřiva
Opravdová kočičí tráva
- bot. Název: Nepeta cataria
- Výška růstu: 70 cm
- Barva květu: bílá s červenými skvrnami
- Doba květu: červenec až září
akonit
- bot. Název: Acontium
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: modrofialová
- Doba květu: červenec až srpen
Catnip zahradní
- bot. Jméno: Nepeta faassenii
- Výška růstu: 50 až 80 cm
- Barva květu: fialově modrá
- Doba květu: červen až září
společná kolumbína
- bot. Název: Aquilegia vulgaris
- Výška růstu: 60 až 70 cm
- Barva květu: růžové a modré pastelové tóny
- Doba květu: květen až červen
Náprstník velkokvětý
- bot. Název: Digitalis grandiflora
- Výška růstu: 80 cm
- Barva květu: světle žlutá
- Doba květu: červen až srpen
Nepravý velkokvětý elecampan/ Telekie
- bot. Název: Telekia speciosa
- Výška růstu: 150 až 180 cm
- Barva květu: žlutá
- Doba květu: červenec až srpen
Od H-W
Žebřík do nebe/Jakobův žebřík/Sperry bylina
- bot. Název: Polemonium caeruleum
- Výška růstu: 80 cm
- Barva květu: modrá
- Doba květu: červen až červenec
Šalvěj muškátová
- bot. Název: Salvia sclarea
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: světle fialová
- Doba květu: červen až srpen
Kopřiva vonná kopřivová
- bot. Jméno: Agastache Rugosa
- Výška růstu: 80 cm
- Barva květu: fialová
- Doba květu: srpen
Zvonek kopřivový
- bot. Název: Campanula Trachelium
- Výška růstu: 80 cm
- Barva květu: fialová
- Doba květu: červenec až srpen
oznámení: Znovu a znovu se čte o údajné jedovatosti zvonku. Je pravda, že škodlivé účinky nelze zcela vyloučit vzhledem k velkému množství rostlin patřících mezi zvonky. Dosud však nebyly hlášeny žádné zdokumentované otravy z různých trvalek! Na druhou stranu jsou vždy šetrné ke včelám a obecně k hmyzu a stojí za zvážení při plánování zahrady!
Zlatá baňka na svíčku Przewalski
- bot. Název: Ligularia przewalskii
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: žlutá
- Doba květu: červenec až srpen
Růžový topol/ Růžový sléz
- bot. Název: Malva alcea
- Výška růstu: 80 cm
- Barva květu: růžová
- Doba květu: červen až září
zesměšňovat třapatku
- bot. Název: Echinacea Purpurea
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: karmínová
- Doba květu: červenec až září
Třapatka "Tangerine Dream", Echinacea purpurea
Swamp Luční
- bot. Jméno: Filipendula ulmaria
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: krémově bílá
- Doba květu: červen až srpen
Lesní zvonek
- bot. Název: Campanula latifolia var. Macrantha
- Výška růstu: 100 cm
- Barva květu: sytě fialová
- Doba květu: červen až červenec
Velké trvalky vysoké přes 100 cm
Když rostliny dosáhnou výšky nad jeden metr, jsou vhodné zejména jako výstižné solitérní výsadby na záhony s nízkou vegetací. Můžete také ozdobně stínit stěny domu a někdy dokonce vytvořit určitou zástěnu soukromí. Jejich růstová výška však vede i k zastínění či zhoršené viditelnosti z běžných oken, takže výběr umístění by měl být dobře zvolen.
Z
Elecampane Afghánistán / Elecampane obří
- bot. Název: Inula magnifica
- Výška růstu: 200 cm
- Barva květu: žlutá
- Doba květu: červenec až srpen
argentinská verbena
- bot. Název: Verbena bonariensis
- Výška růstu: 130 cm
- Barva květu: fialová
- Doba květu: červenec až říjen
Arkansas Mock Aster/ Shore Mock Aster
- bot. Jméno: Vernonia crinita
- Výška růstu: 150 až 200 cm
- Barva květu: červená sytě fialová
- Doba květu: září až říjen
krev losestrife
- bot. Název: Lythrum salicaria
- Výška růstu: 100 až 120 cm
- Barva květu: lila červená
- Doba květu: červenec až srpen
Od G-W
Žlutý obří chrpa
- bot. Název: Centaurea macrocephala
- Výška růstu: 100 až 150 cm
- Barva květu: jasně žlutá
- Doba květu: červenec až srpen
Narcis obecný/ Kunigundenkraut
- bot. Název: Eupatorium cannabinum
- Výška růstu: 120 cm
- Barva květu: růžová
- Doba květu: červenec až září
Divizna velkokvětá/vlněná květina
- bot. Název: Verbascum densiflorum
- Výška růstu: 120 cm
- Barva květu: citronově žlutá
- Doba květu: červenec až srpen
Velký volský jazyk
- bot. Název: Anchusa azurea
- Výška růstu: 100 až 130 cm
- Barva květu: modrá
- Doba květu: červen až červenec
Vysoký snop do postele/ vysoký ušlechtilý snop
- bot. Název: Achillea filipendulina
- Výška růstu: 120 cm
- Barva květu: zlatožlutá
- Doba květu: červen až září
Tall Gold Sheaf, Achillea filipendulina je trvalka přátelská ke včelám
Červeně kvetoucí náprstník
- bot. Název: Digitalis purpurea
- Výška růstu: 120 cm
- Barva květu: červená
- Doba květu: červen až červenec
náprstník červený, Digitalis purpurea
nebezpečí: Členové rodiny náprstníků jsou všichni považováni za jedovaté a mohou vážně postihnout i lidi. Protože jsou však považovány za velmi šetrné ke včelám, vždy se vyplatí opatrné zacházení s trvalkami na vlastní zahradě!
lesní kozí vous
- bot. Jméno: Aruncus dioicus
- Výška růstu: 180 cm
- Barva květu: bílá
- Doba květu: červen až červenec
Kozí vous lesní, Aruncus dioicus
Z hojnosti jmenovaných trvalek se téměř do každé zahrady najdou rostliny, které jsou šetrné ke včelám nebo hmyzu. Kromě včel se často vyplatí poohlédnout i po dalších vlastnostech jednotlivých rostlin. Tímto způsobem lze dosáhnout dalších výhod výběrem toho „správného“ zástupce.
Protože zatímco květy a nektar trvalky přitahují včely, vůně může působit jako odstrašující prostředek proti škůdcům nebo dokonce pomáhat předcházet chorobám. Zabijete tak několik much jednou ranou a kromě včel získáte pro svou zahradu řadu dalších užitečných aspektů.