
Otužilé květiny jsou nejchytřejšími stratégy v rostlinné říši. Jeho květy září na bylinných výhoncích, které před zimou odumírají. Hluboko v zemi kořeny přečkají dlouhodobé zimní mokro a mrazivý mráz. Květiny na zahradě budou vesele rašit příští jaro. Vítáme vás na výpravě fascinující rozmanitostí rostlin s dlouhou životností, které každý rok promění vaše zelené království v moře květin. Těchto 70 zahradních květin je vytrvalých a odolných.
Správné umístění je rozhodující
Vytrvalé záhonové rostliny prokazují svou zimní odolnost pouze tehdy, když jsou usazeny na správném místě. Letní květiny s oblibou slunných poloh vedou bídně ve stínu s vlhkou půdou. Na druhou stranu, zastíněné květináče na slunném místě s většinou suchou podestýlkou zdaleka zaostávají za květinovými očekáváními. V důsledku toho si rostliny nemohou během vegetace vytvořit v kořenech dostatečné zásoby, aby přečkaly kruté zimní období bez úhony. Z tohoto důvodu je v následujícím výběru kategorizováno 70 vytrvalých zahradních květin podle místních světelných podmínek na záhoně.
Vytrvalé zahradní květiny pro slunná místa
třapatka
Na letničním záhonu by neměly chybět třapatky (Rudbeckia) s jasně žlutými paprsčitými květy. Majestátní věčně kvetoucí je nejlepší ve skupinových výsadbách od srpna do prvního mrazu. Oblíbené letní květiny jsou nejen odolné a vytrvalé, ale působí také jako oblíbený cíl pro včely, čmeláky a motýly na zahradě. Krásné odrůdy lze objevit pod těmito názvy:
- Goldsturm (Rudbeckia fulgida var. sullivantii): prémiová odrůda se žlutými paprsčitými květy, 50 až 70 cm
- Goldquelle (Rudbeckia laciniata): plněné, světle žluté květinové koule, 70 až 80 cm
- Podzimní slunce (Rudbeckia nitida) s citronově žlutými květy deštníku, 180 až 200 cm

Vysmívat se Třapatka
V úrovni očí s květinovou opulentností Rudbeckia (Echinacea) trumfují odrůdy Echinacea na sluncem zalitém zahradním záhonu. Označení mock coneflowers nemá ubírat na fantastickém dálkovém efektu působivých květin, protože rozhodně nejsou druhou volbou. To platí i pro výdrž a dlouhověkost, protože třapatky jsou stejně odolné a vytrvalé jako třapatky. Tyto odrůdy si vysloužily pravidelné místo v zahradě:
- Tangerine Dream (Echinacea purpurea): velké, polodvojité květy jasně oranžové, 75 až 110 cm
- Horká papája (hybrid Echinacea): od června do října se může pochlubit červenými květy s dvojitou bambulí, 80 až 90 cm
- Summer Cocktail (Echinacea hybrid): vícebarevná odrůda se žlutými, oranžovými a fialovými květy, 90 až 100
- Sunrise (hybrid Echinacea): světle žlutě kvetoucí falešný letní klobouk se složenými okvětními lístky dozadu, 70 až 80 cm

dívčí oko
Výraznou letní kráskou je dívčí oko (Coreopsis) se slunečně žlutými třásnitými květy. Dekorativní květinové koberce se vyvíjejí v průběhu let a proměňují zahradu v moře květů od května/června do září/října. Následující odrůdy demonstrují rozmanitost, kterou lze nalézt v květinových detailech dívčích očí. Všechny výrazné květy jsou vytrvalé a mrazuvzdorné až do -23,3 °C:
- Časný východ slunce (Coreopsis grandiflora): polodvojité květy, 45 cm
- Christchurch (Coreopsis grandiflora): žluté paprsčité květy s červeným prstencem v srdci, 50 cm
- Sterntaler (Coreopsis lanceolata): žebrované, žluté okvětní lístky s červenohnědým středem, 25-50 cm
- Záhřeb (Coreopsis verticillata): žluté paprskovité kvítky nad jehličkovitými listy, 25-30 cm

deka květina
Pestrobarevná přikrývka (Gaillardia grandiflora) každoročně opakuje své zběsilé zjevování na zahradním jevišti s obdobím květu od července do října. Čím slunnější je místo, tím jasněji září velká červenožlutá květní kola. Sousední květiny pak musí vytáhnout všechny květinové zarážky, aby je nikdo nepřehlédl. Květ kokardy spojuje své estetické přednosti s robustní mrazuvzdorností, protože je mrazuvzdorná až do -20 °C. Před příchodem zimy se letní květina stáhne do země a na jaře znovu vyraší. Tyto kmeny jsou na vrcholu seznamu popularity:
- Kobold (Gaillardia grandiflora): červené paprsčité kvítky se žlutou špičkou, kompaktní 30 cm malé
- Burgundsko (Gaillardia grandiflora): sytě červená květinová kolečka s tmavě červeným středem, 40-50 cm
- Tokaj (Gaillardia grandiflora): květy s duhovými oranžovými tóny, 70 cm

delphinium
Květy skřivanů (Delphinium belladonna) s rozmanitými odrůdami jsou velmi oblíbené pro autentický design zahrady chaty. Zahrádkáři mají při výběru z čeho vybírat, protože bujné trvalky jsou všechny vytrvalé a odolné. Stabilní hybridi také vyvolávají senzaci, protože jsou stejní dvakrát kvetou každou sezónu. Květinový tah génia uspěje, když zahradník po prvním květu od června do července seřízne květiny zpět na úroveň země. V říjnu pak květiny znovu rozkvetou. Jedinou mouchou v následujícím výběru odrůd jsou však jedovaté šťávy, které protékají květy.
- Atlantis (hybrid Delphinium belladonna): jasně modré květy, 80 až 100 cm
- Společenské šaty (Delphinium belladonna hybrid): světle modré květy, 120 cm
- Green Twist (Delphinium elatum hybrid): bílozelené, bohaté dvojité květy, 120 až 160 cm
- Sweethearts (Delphinium elatum hybrid): polodvojité růžové květy s bílým okem, 120 až 160 cm

lupiny
Impozantní kvetoucí svíčky lupiny (Lupinus) patří mezi nejkrásnější záhonové rostliny na letní zahrádku. Od června se četné jednotlivé květy rozvinou zdola nahoru. V červenci a srpnu se pak květy prezentují ze své nejkrásnější strany, až se na podzim postupně stahují. Široká škála malebných odrůd nesplní žádné přání. Ať už vaše zahrádkářovo srdce zaplesá pro jakékoli lupiny, zůstanou vám věrné po mnoho let, protože záhonové rostliny jsou mrazuvzdorné až do -40 °C.
- Schlossfrau (Lupinus polyphyllus): růžové květy s bílou vlajkou, až 80 cm vysoké
- Kardiol (Lupinus polyphyllus): fialovofialová prémiová odrůda, vysoká až 100 cm
- Fräulein (hybrid Lupinus polyphyllus): Krémově bílé květní klasy, až 80 cm vysoké
- Gladiátor (Lupinus polyphyllus Westcountry series): jasně červené květy se žlutou vlajkou, až 60 cm vysoké

Odolné květy pro částečný stín
cranesbill
Hledáte okázalé polostínové květiny, které jsou vytrvalé a odolné povahy? Pak se nemůžete dostat přes Cranesbill (Geranium). Rozmanité odrůdy dekorativně završují design záhonu na zahradu. Některé se dokonce vyvinou v expanzivní keře, jiné se mohou pochlubit kompaktním růstem nebo extra dlouhou dobou kvetení. Co se týče životnosti, květiny určitě táhnou za jeden provaz. Protože jsou mrazuvzdorné až do -20 °C a hojně kvetou v každé zahradě po několik let. Abychom demonstrovali rozmanitost v rámci rodu cranesbill, sestavili jsme pro vás ty nejkrásnější odrůdy zde:
- Blue Sunrise (Geranium hybrid): modrobílé květy od června do září, 30 až 40 cm
- Plenum (Geranium himalayense): plněné světle fialovými květy v červnu a červenci, 30 až 40 cm (odolné do -34,4 stupňů)
- Jeřáb pyrenejský (Geranium endressii): růžové květy od června do srpna, 40 až 50 cm
- (Geranium Hybride): švestkově zbarvené, tmavě žilnaté květy od června do října, 30 až 40 cm
- Spessart (Geranium macrorrhizum): historická odrůda s bílo-růžovými květy a vonnými listy, 25 až 35 cm

nádherné molo
Penumbra je územím astilby. Protože výtěžnost slunce 3 až 4 hodiny denně stačí, aby krásné květní klasy dokázaly, co název rostliny slibuje. Tolik květinové krásy se neomezuje na jedinou odrůdu. Pestrá paleta dlouhověkých hybridů znamená, že žádný polostinný záhon na zahradě nezůstane s prázdnou. Je dobře, že astilby jsou mrazuvzdorné až do mrazu -28,8 °C, a proto přitahují pozornost v posteli na několik let. Pokud navíc chytře zkombinujete odrůdy s různou dobou kvetení, můžete se těšit na kvetoucí nádheru od června do října.
- Zakrslý čínský (Astilbe chinensis): fialovorůžové květy na plazivých výhoncích, 25 až 30 cm (krásný půdní pokryv)
- Finale (hybrid Astilbe Chinensis): jedna z nejkrásnějších odrůd s růžovými latami květů, až 40 cm vysoká
- Německo (Astilbe japonica): bíle kvetoucí prémiová odrůda se vzpřímeným habitem, až 50 cm vysoká
- Kopíník fialový (Astilbe chinensis var. taquetii): fialovorůžové laty nad čerstvým zeleným listím, až 100 cm vysoké
- Čokoládový šógun (hybrid Astilbe): bíle kvetoucí inovace z Japonska s kaštanově hnědými listy, až 70 cm vysoké

astry
Astry vás provázejí od pozdního léta do pozdního podzimu barevnými miskovitými květy. Rozšířené záhonové rostliny preferují polostinné stanoviště s běžnou zahradní půdou na zahradě. Květiny jsou odolné a vytrvalé, protože vědí, jak zůstat hluboko v zemi během chladného období. Není tedy důvod k obavám, pokud nadzemní výhony na podzim odumírají. Následující jaro z přezimovaného kořenového balu vyraší čerstvé stonky s novými poupaty. Zde vám nechceme zatajovat doporučené odrůdy hvězdnic:
- Polštářová hvězdnice 'Augenweide' (Aster dumosus): tmavě modré květy s červeným třpytem, 20 až 25 cm
- Hvězdnice lesní 'Tradescant' (Aster divaricatus): bílé květy od srpna do října, 30 až 50 cm
- Hvězdnice hladkolistá 'Schneekuppe' (Aster laevis): polodvojité, na podzim bílé květy, až 100 cm vysoké
- Hvězdnice zlatovlasá (Aster linosyris): zlatožluté, polodvojité květy od srpna do října, až 60 cm vysoké

orlíček
Původní druhy květin jsou přirozeně odolné a vytrvalé, jako je kouzelná Columbine (Aquilegia). Květy tančí ranní letní zahradou s filigránskou lehkostí. Na slunném trvalkovém záhonu a na polostinném okraji lesa okouzlí četné odrůdy krásnými barvami květů. Například následující kolumbíny otevírají zahradní sezónu v květnu, když jsou kombinovány s květinami, které kvetou v létě a na podzim a nezanechávají na záhoně na konci období květu nevzhledné mezery:
- Maxistar (Aquilegia caerulea): žluté jarní květy s dlouhými ostruhami, 60 až 70 cm
- Kolumbína tmavá (Aquilegia atrata): černofialové květy se zakřivenými ostruhami, až 50 cm vysoké
- Blue Star (hybrid Aquilegia Caerulea): modrobílé, velké květy, 60 cm (extra mrazuvzdorná do -40 stupňů Celsia)
- Mini-Star (Aquilegia flabellata): malá, modrobílá kráska z Asie s elegantní výškou 15 cm

Mrazuvzdorné květiny do stinného zahradního záhonu
jeřáb lesní
Robustní odrůdy jeřábu horského (Geranium nodosum) jsou k dispozici pro veselé barevné cákání na světle chudém záhonu. Protože na rozdíl od konspecifických pro polostinné polohy se květy spokojí s výrazně nižším výnosem světla. Trvalky kompenzují poměrně omezenou hojnost květů s nikdy nekončícím obdobím květu od května do října a robustní mrazuvzdorností až do -28,8 °C. Není tedy pochyb o tom, že každá z následujících prémiových odrůd je trvalka:
- Čistý druh (Geranium nodosum): šeříkově růžové, tmavě žilnaté květy, 30 až 50 cm
- Silverwood (Geranium nodosum hybrid): čistě bílé květy, 30 až 50 cm
- Clos du Coudray (hybrid Geranium nodosum): fialové květy s bílým hrdlem a okrajem, 30 až 50 cm

sasanka
Sasanky (Anemonopsis) se dostaly z horských lesů Japonska do střední Evropy, kde vzaly útokem srdce zahradníků. Asijské podestýlkové rostliny vděčí za svůj triumf v neposlední řadě své zvláštní schopnosti být otužilé daleko od své domoviny a vzkvétat jako trvalka na částečně zastíněných místech. Zvláště vynikly následující odrůdy sasanek:
- Sasanka hajní (Anemone nemorosa): raná sasanka s bílými květy od března, 15 až 20 cm
- Sasanka japonská (Anemonopsis macrophylla): milenec s lila-růžovými květy na zakřivených stoncích, 50 až 80 cm
- Margarete (Anemone japonica): Podzimní sasanka s tmavě růžovými miskovitými květy a žlutým středem, 70 až 90 cm
- Labuť divoká (Anemone japonica): nádherné podzimní květy v nevinně bílé, 45 až 50 cm (cenná včelí pastva)
- Předehra (Anemone hupehensis): nejranější podzimní sasanka s růžovými květy od července, 80 až 110 cm

elfí květina
Vytrvalé květiny jako podsadba listnatých dřevin jsou v rostlinné říši vzácné. Protože tam, kde slunce jen občas prokoukne hustým baldachýnem listí, jsou opravdoví survival umělci žádané. V tomto ohledu jsou příkladné elfky (Epimedium), které na stinných místech kvetou s jemnou lehkostí. Zároveň jsou mrazuvzdorné až do -28 °C, i když trvalky nosí listy až do pozdní zimy. Pokud vám v osazovacím plánu do stínové zahrady stále chybí reprezentativní záhonové rostliny, které také potěší oko již několik let, doporučíme vám tyto odrůdy květin:
- Amber Queen (Epimedium hybrid): světle žluté květy a žlutý okraj, 20 až 35 cm (toleruje tlak kořenů pod stromy)
- Černé moře (Epimedium pinnatum): světlé květy meruněk, 30 až 35 cm (zvláště odolné a rychle rostoucí)
- Květ skřítka plstnatého (Epimedium pubigerum): květy krémové barvy, 20 cm (spolehlivá trvalka jako podsadba)
- Frohnleiten (Epimedium perralchicum): sírově žluté květy nad kožovitě hnědými, stálezelenými listy, 20 až 35 cm

akonit
Mnich obecný (Aconitum napellus) patří mezi lesní trvalky. Impozantní květiny se proto používají ke smutku ve špatně osvětlené lokalitě. Polostinné až stinné stanoviště tak nemůže zabránit tomu, aby se vytrvalé záhonové rostliny pyšnily působivými květními hrozny. Odolné až do -40 °C, květy přežijí chladné období bez úhony, protože včas zatahují dlouhé květní stonky. Následující odrůdy prokazují svou ochotu kvést v částečně zastíněných až zastíněných zahradách po generace. Nádherné květiny se samozřejmě do rodinné zahrady nehodí, protože jsou klasifikovány jako prudce jedovaté.
- Mnišský (Aconitum vulparia): světle žluté květní hrozny v létě s opětovným kvetením na podzim, až 80 cm
- Sněhurka (Aconitum napellus): bílé květy v červenci a srpnu, stejně jako v říjnu, do 100 cm
- Oblačno (Aconitum carmichaelii): modrobílé květy přilbovitého tvaru na podzim, 60 až 120 cm
- Modrá laguna (Aconitum cammarum): modré květy ve všech slunečných až stinných oblastech, do 100 cm
- Franz Marc (Aconitum cammarum): stabilní prémiová odrůda s modrými květními hrozny dlouhými až 40 cm, až 150 cm
