Bazén nebo nafukovací bazén je v létě vítaným osvěžením. Pokud se však na koupání příliš ochladí, nabízí se otázka, kam dát vodu. Přečtěte si zde, co je třeba vzít v úvahu při vypouštění bazénové vody na zahradě.

Ve zkratce

  • Voda v bazénu je špinavá voda
  • Vypouštění vody z bazénu je v Německu, Rakousku a Švýcarsku regulováno odlišně
  • nejednotné předpisy v Německu

Vypusťte vodu z bazénu na zahradě

Následující článek stručně představí předpisy platné v Německu, Rakousku a Švýcarsku pro vypouštění bazénové vody na zahradě. Netvrdí, že je právním poradcem.

situaci v Německu

V Německu neexistuje jednotný předpis pro vypouštění bazénové vody do zahrady. Některé kraje či obce umožňují prosakování vody na vlastní pozemek, jiné to zakazují.

Bazénová voda je odpadní voda

V Německu je voda v bazénu špinavá podle zákona o vodních zdrojích (WHG), protože (čerstvá) voda byla vyměněna. Je nepodstatné, zda je změna způsobena chemickým ošetřením nebo čistě používáním („koupáním“). Navíc je irelevantní, zda se jedná o provizorní „brouzdaliště“ nebo o trvale instalované koupaliště. Protože pro úvahu podle WHG je podstatné, že již není dána původní kvalita čerstvé vody.

Opatrnost je na některých místech také nutná při vypouštění bazénové vody z nafukovacích bazénů.

Je tedy zakázáno stékat nebo vsakovat do zahradní půdy, protože dochází ke kontaminaci do podloží a následně do spodních vod. Nezáleží na tom, zda se váš bazén nachází v nebo mimo vodní chráněnou oblast.

Regionální výjimky

Výjimkou mohou být dětská brouzdaliště. Oni musí

  • naplněné neupravenou vodou
  • používané pouze krátce

Oznámení: O této výjimce se ale také informujte u příslušného dolního vodoprávního úřadu, protože tento výjimečný případ neplatí všude.

prosakování na pozemku

Průsaky bazénové vody na vlastním pozemku je nutné v některých regionech kontrolovat, pokud není možnost centrálního napojení na veřejnou kanalizaci. Musí být zajištěna hygienická kvalita vody. To zahrnuje následující pokyny:

  • Obsah volného aktivního chlóru: 0,3 až 1,5 miligramů na litr
  • Maximální vázaný chlór: 0,5 miligramu na litr
  • pH vody v bazénu: 6,8 až 7,5
Změřte pH v bazénu pomocí testovacích proužků

Bazénová voda by navíc neměla obsahovat žádné biocidy ani jiné přísady. Kromě kvality vody jsou kladeny i požadavky na vsakování. ona

  • musí být široký
  • nad rušnou pozemní zónou

resp. Dále je třeba zajistit, aby průsaky nepoškodily sousední nemovitosti, zejména je třeba zajistit, aby bylo vyloučeno zaplavení nebo podmáčení sousedních staveb na jiných nemovitostech. Kromě toho by voda z bazénu měla prosakovat na váš vlastní pozemek, aby nebyly ovlivněny třetí osoby.

Oznámení: Oblasti ochrany pitné vody jsou z této výjimky vyloučeny.

Zatímco v některých okresech je výjimka založena na napojení na veřejnou kanalizaci, v jiných je možné požádat o povolení k průsaku. Vzhledem k tomu, že se jedná o úpravu bazénové vody, některé obce či okresy nedoporučují žádost podávat, protože vytvoření požadované kvality vody představuje značnou překážku.

situaci v Rakousku

Odpadní voda, která vzniká při vypouštění bazénu, se v Rakousku nazývá drenážní voda z bazénu. Vzhledem k tomu, že jsou podle předpokladu jen mírně kontaminovány, měly by být likvidovány velkoplošným skrápěcím systémem na vlastní zelené ploše. Na rozdíl od Německa by se měl do špinavé nebo kombinované kanalizace vypouštět pouze v případě, že nemůže prosakovat do zahrady. Pro stékání musí být splněny následující požadavky:

  • Přítomnost dostatečně velké plochy pro povrchové zavlažování
  • s uzavřeným porostem (trávník, louka)

Skrápěcí systém se doporučuje pro bazénovou vodu, která

  • byla dezinfikována chlórem,
  • neobsahuje žádné další přísady a
  • má obsah aktivního chloru méně než 0,05 miligramu na litr
Chlorová tableta v bazénu

Vypouštěním bazénové vody na zahradě navíc nesmí být porušena práva třetích osob. Rovněž je zakázáno smáčet na sousedním pozemku.

Oznámení: V oblastech ochrany podzemních vod by mělo být vyjasněno, zda je nutné povolení podle vodního zákona.

Bazénová voda s dalšími přísadami

Zejména bazénová voda, zazimovací přípravek nebo biocidní chemikálie

  • na bázi solí mědi a stříbra popř
  • více než 300 gramů soli na metr krychlový,

obsahuje nesmí prosakovat. Tyto vody budou vypouštěny do veřejné sítě odpadních vod v koordinaci s kanalizací.

situaci ve Švýcarsku

Ve Švýcarsku je voda ze soukromých bazénů považována za znečištěnou odpadní vodu. Musí se proto vypouštět do čistírny odpadních vod (Federální vyhláška o ochraně vod). Aby to bylo zajištěno, musí být trvale instalované bazény během výstavby napojeny na odpadní potrubí. Před vypuštěním bazénové vody:

  • po dobu nejméně jednoho týdne před vypuštěním (ideálně dva týdny) se nesmí přidávat žádné další chemikálie.
  • pH bazénové vody musí být mezi 6,5 a 9,0

nadzemní bazén

Voda z nadzemních bazénů může být svedena do stejné šachty, která obsahuje i odpadní vodu z pračky. Výjimkou jsou šachty, které vedou do vodní plochy. Průtok vody nesmí překročit dva litry za sekundu.

Perkolovat na zahradě

Okolnosti, za kterých může být voda z bazénu vypouštěna do zahrady, se ve Švýcarsku liší. To je možné například v případě, že bazén nelze napojit na kanalizaci nebo voda není ošetřena chemikáliemi. V těchto případech byste se však měli informovat na příslušném ředitelství.

Často kladené otázky

Je povoleno zalévat rostliny bazénovou vodou?

Abyste se nedostali do rozporu s federálním zákonem na ochranu půdy, smí tato závlahová voda obsahovat maximálně 0,05 miligramu chlóru na litr.

Mohu zalévat svůj trávník vodou k likvidaci?

Měli byste se zeptat příslušného nižšího vodohospodářského úřadu, zda je to povoleno nebo ne.

Je povoleno vypouštění do tekoucí vody?

Vypouštění do tekoucí vody je povoleno pouze v určitých případech. Rozhodně se proto informujte u odpovědného úřadu.

Kategorie:

Zahradní design